one of the most innovative companies in Germany concerning the sectors punching technology and tool construction.
By combining modern punching automation and progression tools, the highest qualities are guaranteed. More than 45 years of experience as a high-performing specialist prove our competence in stainless steel processing.
You have the idea – we provide the planning and implementation out of one hand: First the design and development, then the construction of the tools and finally the series production including surface finishing and assembly.
Kindly get more information on our internet page or call us under +49 (0)2932 96170. Our experts like to answer your questions and inquiries at any time.
"Dieter Rest" was founded in the year 1971. Today it is a highly innovative company for tool construction and steel punching. With a team of approximately 100 specialists, we are known for finding solutions for most challenging problems. We start where others gave up. From the design to the development; from the prototype construction to the series production as well as surface fininishing at your request, assembly and logistics − in this company you get certificated quality out of one hand. The modern tape processing of different materials enables us to manufacture high-quality parts and components like e.g. drainage grates and collars for the sanitary sector and structure parts for the automotive sector.
But also in sectors like industry and building technology, air freight, food industry, agricultural machinery, bike assessories, household appliances, solar technology, heating manufacturing and many more, are continuously delivered from individual series to mass series.
The manufacturing of parts out of NE-metals and the automotive sector get more and more important. "Dieter Rest" is in almost every industrial sector the competent partner for further development − a partner who enables the series production within very short after the development. Throughout Europe and even worldwide more and more customers profit from our delivery reliability. Our aim is to provide excellent service at any time.
We enlarged to an area of more than 5.000 square meters office, production and storage facility. The absolute Centerpiece is our 4.000 kN punching machine with patented Servo-technology. Concerning sustainable and future-locking generation and use of energy Dieter Rest puts also its focus on high-quality technologies. In this matter we run a block heating station in addition to photovoltaics.
We are proud being a highly motivated and dynamic team, optimally qualified and with special skills.
Dieter Rest GmbH
Borkshagenstraße 7
D-59757 Arnsberg
Tel: +49 (0) 29 32 - 96 17 0
Fax: +49 (0) 29 32 - 96 17 50
info@rest-gmbh.com
Dieter Rest GmbH
Borkshagenstraße 7
D-59757 Arnsberg
Tel: +49 (0) 29 32 - 96 17 0
Fax: +49 (0) 29 32 - 96 17 50
E-Mail: info@rest-gmbh.com
Geschäftsführer:
Dominique Sommer, Dominik Backs
Amtsgericht Arnsberg HRB 938
USt-IDNR.: DE 123 879 936
Verantwortlich:
Dominique Sommer, Dominik Backs
Gestaltung und Umsetzung:
www.neuesmarketing.de
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit
und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir
gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte
fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit
hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen
Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt
der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen
werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss
haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte
der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft.
Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche
Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht
zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen
Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb
der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte
Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem
auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei
Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
§ 1 Datenerhebung und Datennutzung
Es werden nur personenbezogene Daten erhoben, die vom Nutzer bei der Bestellung bzw. Kontaktaufnahme
freiwillig mitgeteilt werden. Es wird dem Grundsatz der Datenvermeidung gemäß gehandelt und soweit
wie möglich auf die Erhebung von personenbezogenen Daten verzichtet. Eine Verwendung personenbezogener
Daten erfolgt nur im notwendigen Umfang zur Erfüllung und Abwicklung der Bestellung. Nach vollständiger
Abwicklung des Vertrages werden die Daten nicht weiter verwendet und nach Ablauf der steuer- und
handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern nicht ausdrücklich eine Einwilligung in
die weitere Nutzung vorliegt bzw. nachfolgend eine darüber hinausgehende gesetzlich erlaubte Datenverwendung
ausdrücklich vorbehalten wurde.
§ 2 Datenweitergabe
Die mitgeteilten personenbezogenen Daten dienen ausschließlich der Vertragsbegründung, inhaltlichen
Ausgestaltung, Durchführung oder Abwicklung des Vertragsverhältnisses. Sie werden grundsätzlich nicht
an Dritte weitergegeben. Lediglich zur Vertragserfüllung werden die Daten an das mit der Lieferung
beauftragte Versandunternehmen weitergegeben, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich
ist. Zur Abwicklung von Zahlungen werden die hierfür erforderlichen Zahlungsdaten an das mit der
Zahlung beauftragte Kreditinstitut und ggf. den beauftragten und gewählten Zahlungsdienstleister
weitergegeben.
§ 3 Nutzungsdaten
Zur Ausgestaltung der Internetseite werden Nutzungsdaten im notwendigen Rahmen erhoben, verarbeitet
und genutzt. IP-Adresse werden mit Datum und Uhrzeit im Logfile registriert und zum Zwecke der Statistikauswertung
dieser Webseite benutzt und gespeichert. Eine Zusammenführung von Nutzungsdaten mit personenbezogenen
Daten findet nicht statt.
§ 4 *Sessions und Cookie
Für die Internetseite können Cookies oder serverseitige Sessions eingesetzt werden, in denen Daten
gespeichert werden können. Cookies sind Dateien, die von einer Website auf der Festplatte des Nutzers
abgelegt werden, um diesen Computer beim nächsten Webseitenbesuch automatisch wiederzuerkennen und
damit die Nutzung der Webseite an den Nutzer anpassen zu können. Cookies können aber auch durch die
Einstellung des Browsers abgelehnt werden, indem das Speichern der Cookies deaktiviert oder der Browser
so eingestellt wird, dass er bei Sendung von Cookies darüber informiert. Es wird sichergestellt,
dass keine personenbezogenen Daten aus Sessions oder durch Cookies übernommen werden.
§ 5 Datenschutzerklärung für den Webanalysedienst Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google
Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die
eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen
über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen
und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse
von Google daher innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten
des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die
volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des
Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten,
um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und
der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die
im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten
von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung
Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls
nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber
hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten
(inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem
sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
§ 6 Datenschutzerklärung für das „Google AdWords Conversion-Tracking“ von Google Inc.
Diese Website verwendet die „Google AdWords Conversion-Tracking“- Funktion der Google Inc., 1600
Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google“). Google AdWords Conversion-Tracking
verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse
der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen, wenn Sie auf eine Google-Anzeige gekickt haben.
Die Cookies sind maximal 90 Tagen gültig. Personenbezogene Daten werden dabei nicht gespeichert.
Solange das Cookie gültig ist, können Google und wir als Webseitenbetreiber erkennen, dass Sie eine
Anzeige geklickt haben und zu einer bestimmten Zielseite (z.B. Bestellbestätigungsseite, Newsletteranmeldung)
gelangt sind. Diese Cookies können nicht über mehrere Websites von verschiedenen AdWords-Teilnehmern
nachverfolgt werden können. Durch das Cookie werden in „Google AdWords“ Conversion-Statistiken erstellt.
In diesen Statistiken wird die Anzahl der Nutzer, die auf eine unserer Anzeige geklickt haben, erfasst.
Zudem wird gezählt, wie viele Nutzer zu einer Zielseite, die mit einem „Conversion-Tag“ versehen
worden ist, gelangt sind. Die Statistiken enthalten jedoch keine Daten, mit denen Sie sich identifizieren
lassen. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte können Sie verhindern, indem Sie in Ihren
Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen (Im MS Internet-Explorer unter "Extras >
Internetoptionen > Datenschutz > Einstellung"; im Firefox unter "Extras > Einstellungen > Datenschutz
> Cookies"); wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche
Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären
Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen
Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Weitere Informationen darüber wie Google
Conversion-Daten verwendet sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://support.google.com/adwords/answer/93148?ctx=tltp,
http://www.google.de/policies/privacy/
§ 7 Auskunft, Widerspruch und Kontaktaufnahme
Auf Anfrage wird der Nutzer über die über ihn gespeicherten personenbezogenen Daten informiert.
Der Nutzer kann der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. Ausgenommen
hiervon sind solche Daten, die zu Zwecken der Vertragsabwicklung bereitgehalten werden müssen. Der
Nutzer hat jederzeit das Recht, unrichtige personenbezogene Daten auf Antrag berichtigen, löschen
oder sperren zu lassen. Die Ausübung des Rechts ist kostenlos und kann vereinfacht über das Kontaktformular
beantragt werden. Zur Kontaktaufnahme bezüglich des Datenschutzes kann der Nutzer auch die im Impressum
genannte E-Mail-Adresse nutzen.
*Die Session ID wird vom Server zu Beginn einer Sitzung (englisch session) erzeugt. Die Session ID muss mit der Antwort des Servers zum Client übertragen werden und von diesem bei jedem weiteren Zugriff auf den Server mitgeliefert werden. Mit Hilfe der eindeutigen Session ID können die serverseitig gespeicherten Daten (Beispiel: Warenkorb) bei jedem Zugriff eindeutig mit einem Benutzer verbunden werden.
This privacy statement informs you about the nature, extent and purpose of collected,
used, and processed personal data within our website. The processing of personal
data, for instance the name, address, email-address, IP-address, telephone number
and other information of the data subject, shall be done in accordance with the General
Data Protection Regulation (GDPR).
We, Dieter Rest GmbH, being the controller responsible for the data processing, have
taken numerous technical and organizational measures to ensure the complete
possible security protection of personal data usage. Nonetheless, internet-based data
transmission may have security vulnerability, therefore, an absolute protection can not
be guaranteed. For this reason, each visitor in our website is free to provide us
personal information in other alternative ways and to not use this internet site if you
disagree with our privacy policy.
Controller:
Dieter Rest GmbH
Borkshagenstraße 7
59757 Arnsberg
info@rest-gmbh.com
Dieter Rest GmbH
Borkshagenstraße 7
59757 Arnsberg
infor@rest-gmbh.com
Manager / Owner:
Dominique Sommer, Dominik Backs
Data Protection Officer Contact:
info@rest-gmbh.com
Stand: 08.06.2018
Types of Personal Data:
We process the following personal information
- Personal data ( e.g. Name, Address)
- Contact details (e.g. E-mail, Telephone no.)
- Education (e.g. educational qualifications)
- Information on Educational Achievements
- Personal interests with regard to the position to be filled
- Content data (e.g. Texts, Photos, Videos)
- Data usage (e.g. visited pages, interest in content, accessed time and date)
- Meta and communication data (e.g. device information, IP-addresses)
Definition of Terms:
Our privacy statement is based on the concepts of General Data Protection Regulation
(DGPR). The data privacy declaration of Dieter Rest GmbH should be easy to read and
understand both for public and as well as for interested party, customers and business
partners. In order to ensure this, we would like to explain the terminologies being used.
Terms used:
Personal Data
These are all information that refers to an identified or identifiable private person (‘data
subject); a private person is considered identifiable when one can be identified directly
or indirectly, in particular by associating through identifiers such as name, identification
number, location data, online identification or other features specific to his physical,
physiological, mental, genetic, economic, cultural, or social identity.
Processing
Any operation or set of operations performed on personal data or set of personal
data ,with or without the help of automated means, such as gathering, collection,
organization, recording, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use,
disclosure by transmission, dissemination or another form of making available,
adjustment or combination, restriction, erasure or eradication;
Limitation of Processing
The marking of stored personal data for the purpose of limiting their usage in the future.
Profiling
any form of automated processing of personal data, wherein personal data is used to
analyse certain personal aspects relating to a natural person, in particular the
evaluation regarding the aspect of person’s performance at work, economic situation,
health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.
Pseudonymization
The processing of personal data in such a way that personal data can no longer be
attributed to a specific person without the aid of additional information, provided these
additional information is stored separately and is controlled by technical and
organisational measures to ensure that the personal data are not designated to an
identified or identifiable person.
Filing Sytem
Any structured set of personal data which are accessible according to certain criteria,
regardless of whether this collection is centralised, decentralised or arranged on a
functional or geographical basis.
Controller
A natural or legal person, public authority, institution or other entity, which, alone or
jointly with others, determines the purpose and means of processing of personal data;
where the purpose and means of such processing is specified by European Union or
Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be
provided for by Union or Member State law.
Processors
A natural or legal person, public authority, institution or other entity which processes the personal data on behalf of the controller;
Recipients
A natural or legal person, public authority, institution or other entity, to which the
personal data are disclosed, regardless of whether it is third party or not. On the other
hand, authorities who may receive personal data in a scope of a particular investigation
under Union law or law of State Members shall not be considered as recipients; the
processing of these data from the said authorities shall be in accordance to the
applicable data protection rules according to the purpose of the processing;
Third party
A natural or legal person, public authority, institution or other entity who are authorised
to process personal data, other than the data subject, the controller, the processor and
persons who are under the immediate responsibility of the controller or processor;
Consent
Any voluntary, informed manner and unambiguous intentions given by data subject for
a particular case through a form of statement or other clear affirmative act, indicating
his / her agreement in the processing of his / her personal data.
Enterprise
A natural or legal person engaging in an economic activity regardless of its legal form,
including partnerships or organisation regularly performing economic activity;
Legal Principles
According to Art. 13 of GDPR, we are informing you of the legal principles of our data
processing. Should the legal principle be not mentioned in the privacy policy
statement, the following applies:
- the legal principle for lawful processing and obtaining of consent can be found in
Art. 6 Sec. 1 (a) and Art. 7 of GDPR,
- the legal principle for implementation of contractual actions as well as
responding to inquiries can be found in Art. 6 Sec. 1(b) of GDPR,
- the legal principle of processing for the fulfillment of our legal obligation can be
found in Art. 6 Sec 1(c) of GDPR,
- the legal principle of processing for the protection of our legitimate interests can
be found in Art. 6 Sec. 1(f) of GDPR,
Contact through the Website
Due to legal regulations, our website contains information which enables a prompt
electronic way of contacting our company and a direct communication with us, which
as well includes a generic address through a so-called electronic mail (E-Mail Address).
Whenever a data subject contacts the controller per email or through a contact form,
the submitted personal information of the said person will be saved automatically.
Such personal data transmitted voluntarily by a data subject to the controller will be
saved for the purpose of processing and as contact of the said person. This personal
information is not disclosed to third parties.
Security of Processing
According to Art. 32 of GDPR, taking into consideration the state of technology, the
implementation costs and the nature, the scope, the circumstances and the purpose of
processing as well as the different probability and severity of risk for the rights and
freedom of natural person, we shall be taking appropriate technical and organisational
measures to ensure a level of protection adequate to the risk.
These measures shall include the following: Pseudonymization and encryption of
personal data; protection of confidentiality, integrity and availability of data; access to
the data; and regular examination of these measures.Furthermore, we have established
procedures which ensure an awareness on the rights of the data subject, deletion of
data and reaction on threats of data. In anticipation, we take into account the
protection of personal data already through the choices of hardware, software as well
as the procedures, pursuant to the principles of privacy protection by technical design
and default setting (Art. 25 GDPR)
Cooperation with External Processors and Third Parties
In the event of disclosure of personal data to other persons and companies (External
processors or Third parties) within the course of our data processing, handing them
over the information or further granting them access to the data, this shall only be done
based on a statutory permission (i.e. Art. 6 Sec. 1(b) GDPR, disclosure of data to third
party is required for the fulfillment of contract), given consent of a data subject (Art. 6
Sec. 1(a) GDPR), a specified legal obligation (Art. 6 Sec. 1(c) GDPR) or based upon our
legitimate interests (i.e. web hosting, etc. Art. 6 Sec. 1(f) GDPR). The data subject will
be informed by our employee on a case-by-case basis whether the provision of
personal data is legally or contractually mandated or is required for the completion of
contract and/or whether there is an obligation to provide personal data and which
consequences would non-submittal of data have.
The delegation of data processing to third party shall be done only based on the order
processing contract and is done in accordance with Art. 28 GDPR.
Third Land
Should we process data in Third country (countries outside of European Union or
European economic community) or within the scope of third party services or
disclosure, respectively the circumstance of data transmission to third party, such will
only take place for the fulfillment of our contractual obligation, upon your consent,
statutory obligation or due to our legitimate interests.
Subject to legal or contractual permissions, we shall only process or have the data
processed in third country provided particular conditions exist in line with Ar.t 44
GDPR. This implies that the processing takes place for example, on the basis of
specific warranties, such as officially recognized assessment pursuant to European
Union privacy policy standard (e.g. in USA, through Privacy Shield) or in compliance to
officially recognized specific contractual obligations ( the Standard Contractual
Clauses).
Rights of Data Subject
Right to Confirmation
Any person affected in the processing of personal data has the right to obtain
confirmation from the controller whether or not such personal data is being processed.
These can be found on Art. 15 of GDPR.
If you wish to exercise your right to confirmation, you may contact an employee of data
controller any time.
Right of Access Personal Data
In the event that data have been processed, the right of access (Art. 15 GDPR) to these
personal data and to the following information applies:
- the purposes of the processing;
- the categories of personal data concerned;
- the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or
will be disclosed, in particular recipients in third countries or international
organisation;
- where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored,
or, if not possible, the criteria used to determine that period;
- the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of
personal data or restriction of processing of personal data concerning the data
subject or to object to such processing;
- the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
- where the personal data are not collected from the data subject, any available
information as to their source;
- the existence of automated decision-making, including profiling, referred to
in Article 22(1) and (4) and, at least in those cases, meaningful information about
the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences
of such processing for the data subject.
- Where personal data are transferred to a third country or to an international
organisation, the data subject shall have the right to be informed of the
appropriate safeguards pursuant to Article 46 relating to the transfer.
If you wish to exercise your right of access to information, you may contact an
employee of data controller and request a copy of personal data anytime.
Right to Rectification
Any person affected in the processing of personal data has the right to obtain without
undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her (Art. 16
GDPR). In addition, the data subject has the right, taking into consideration the
purpose of processing, to request completion of incomplete personal data and as well
means of supplementary statement.
If you wish to exercise your right to rectification, you may contact an employee of data
controller anytime.
Right to Erasure (Right to be Forgotten)
Any person affected in the processing of personal data has the right to obtain without
undue delay from the controller the erasure of personal data concerning him or her (Art.
17 GDPR), provided one of the following reasons applies and when processing is not
required:
- personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which
they were collected or otherwise processed;
- the data subject withdraws consent on which the processing is based
according to point (a) of Article 6(1), or point (a) of Article 9(2), and where there
is no other legal ground for the processing;
- the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there
are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject
objects to the processing pursuant to Article 21(2);
- the personal data have been unlawfully processed;
- the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in
Union or Member State law to which the controller is subject;
- the personal data have been collected in relation to the offer of information
society services referred to in Article 8(1).
Where the controller has made the personal data public and is obliged pursuant to
paragraph 1 to erase the personal data, the controller, taking account of available
technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including
technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that
the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to, or copy
or replication of, those personal data.
If one of the aforementioned grounds applies and the data subject wishes for the
deletion of stored personal data at Dieter Rest GmbH to be initiated, he may contact an
employee of data controller any time. The employee shall arrange that the request of
deletion is immediately fulfilled.
Right to Restriction of Processing
Any person affected in the processing of personal data has the right to require the
controller of the restriction of data processing (Art. 18 GDPR), provided one of the
following conditions applies:
- the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period
enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
- the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the
personal data and requests the restriction of their use instead;
- the controller no longer needs the personal data for the purposes of the
processing, but they are required by the data subject for the establishment,
exercise or defense of legal claims;
- the data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) pending
the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of
the data subject.
If one of the aforementioned grounds applies and the data subject wishes for
restriction of personal data stored at Dieter Rest GmbH to be initiated, he may contact
an employee of data controller any time. The employee will arrange that the restriction
is initiated.
Right to Data Portability
Any person affected in the processing of personal data has the right to receive the
personal data concerning him which he provided to a controller in a structured,
conventional and machine-readable format. He has also the right to transmit these data
to another controller without obstruction from the controller whom the personal data
have been provided (Art. 20 GDPR). This shall apply if:
- the processing is based on consent pursuant to point (a) of Article 6(1) or point
(a) of Article 9(2) or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1)
- and the processing is carried out by automated means,
- the processing is not necessary for the performance of a task carried out in the
public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
The data subject has the right in exercising his right to portability pursuant to Art. 20
Sec. 1 GDPR to have his personal data transmitted directly from one controller to the
other, as long as this is technically feasible and does not adversely affect the rights and
freedoms of others.
If you wish to exercise your right to portability, you may contact an employee of data controller any time.
Right of Withdrawal
You have the right to withdraw your given consent in accordance to Art. 7 Sec. 3
GDPR.
If you wish to exercise your right of withdrawal, you may contact an employee of data
controller any time.
Right to Object
Any person affected in the processing of personal data has the right to file any time for
objection against the processing of personal data concerning him due to reasons that
arise from particular situation, according to Art. 6 Sec 1(e and f). This applies also on
profiling based on these provisions.
Dieter Rest GmbH shall no longer process the personal data in the event of objection,
unless compelling legitimate reasons for processing is proven which outweigh the
interests, rights and freedom of the data subject or the processing serves as
establishment, exercise or defense of legal claims.
Whenever Dieter Rest GmbH processes personal data for direct marketing, the data
subject has the right to object any time against the data processing due to marketing
purposes. This shall apply as well to profiling, insofar it is associated with such direct
advertisement.Provided the data subject objects the processing because of direct
marketing purposes, the controller shall no longer process the data in connection to
the said purposes.
Furthermore, the data subject has the right to object due to reasons that arise from his
particular situation, against the processing of personal data concerning him done for
scientific or historical purposes or statistical purposes pursuant to Art. 89 Sec. 1
GDPR, unless such processing is necessary for the fulfillment of task for general public
interest.
If you wish to exercise your right to object, you may contact an employee of data
controller any time. You are free to exercise your right to object, in connection with the
use of services from information society, by means of automated procedures in which
technical specifications are used, regardless of Directive 2002/58/EC.
Automated Individual Decision-making, Including Profiling
Any person implicated in the processing of personal data has the right not to be
subject to a decision solely based on automated processes, including profiling, which
produces legal effect concerning him or significantly affects him in a similar way.
This is not applicable if the decision:
• is necessary for entering into, or performance of, a contract between the data
subject and a data controller;
• is authorised by Union or Member State law to which the controller is subject
and which also lays down suitable measures to safeguard the data subject’s
rights and freedoms and legitimate interests; or
• is based on the data subject’s explicit consent.
If the decision for completion or fulfillment of a contract between the data subject and
the controller is necessary or is carried out with the explicit given consent from the
data subject, the data controller shall implement suitable measures to safeguard the
data subject’s rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain
human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and
to contest the decision.
If you wish to exercise your rights referring to automated decision, you may contact an
employee of data controller anytime.
Duration of Storage of Personal Data
The corresponding legal storage period is the criterion for the duration of storage of
personal data. After the expiration of storage period, the corresponding data shall be
routinely deleted provided they are no longer necessary for the fulfillment or execution
of contract.
Cookies
Our internet sites use cookies. Cookies are small text files which are transferred from
an internet browser and archived and stored on a user’s device.
Almost all internet sites and servers are using cookies. Many cookies contain a socalled
Cookie-ID. Cookie-ID is a cookie’s unique identifier. It consists of string/s so that
internet sites and servers can be assigned in a specific web browser in which the
cookie was stored.
A cookie serves primarily to store information about the user (respectively the device)
during and after his visit in an online services. Cookies enable us to recognize the user/
s of our internet site.Temporary cookies, session cookies or transient cookies, are
cookies that are deleted right after the user has left an online services or has closed his
browser. In this cookie, the content of a shopping cart from an online shop for example
or a log in status is saved.Permanent cookies or persistent cookies are cookies which
are stored even after the browsers had been closed.
Thus, for example the log in status
will be stored when the user visits it after several days. Likewise, the interests of the
user can be stored in this cookie which will be used for range of audience
measurement or marketing purposes.Third-Party cookies are cookies which are from
other providers not including the controller who manages the online services
(otherwise, this shall be referred as First-Party cookies)
We may use temporary and permanent cookies and explain this in our privacy policy
statement.
The data subject can block the setting of the cookie anytime from our internet site by
means of modifying the corresponding setting of internet browsers being used which
will permanently deny setting of cookies. Furthermore, cookies that have been saved
already can be deleted anytime through an internet browser of other software
programs. This is possible in all standard web browsers. If the data subject disable the
setting of cookies in his web browser, possibly not all functionalities in our website may
properly work.
Data Protection Policy for the Application Procedure
The controller collects and processes personal data only for the purpose and within the
scope of application process in accordance with the legal provisions. The processing
of applicant’s data is done to fulfill our pre-contractual obligations as part of application
procedure in accordance with Art. 6 Sec. 1(b) GDPR; Art. 6 Sec. 1(f) GDPR, if the data
processing for example as part of legal procedure becomes necessary for us. (applies
additionally § 26 BSDG).
Our application procedure requires the applicant to provide us of the applicant’s data.
The necessary applicant’s data are identified in our online form, but otherwise they
come from the job descriptions und basically on it include details of the person, postal
address, contact details and documents pertaining to the application, such as cover
letter, curriculum vitae and certificates. Additionally, the applicant can voluntarily
provide us additional information.
If special categories of personal data is voluntarily submitted as part of application
procedure pursuant to Art. 9 Sec1 GDPR, their processing shall be done additionally
pursuant to Art. 9 Sec. 2(b). Applicants can submit their applications through our online
form on our website. The data shall be encrypted using a state of the art technology
and is transmitted to us.
Furthermore, applicants can submit their applications via E-mail. Thus, we shall point
out that E-mails normally are sent unencrypted and the applicants shall take care of
their own encryption. Instead of sending application through online form or E-mail,
applicants can also send their application to us through post.
In case of a successful application, the data provided by applicants shall be processed
further for the purpose of employment. Otherwise, if the application for a job offer is
unsuccessful, the applicants’ data shall be deleted. The applicants’ data shall be
deleted as well if an application is withdrawn, in which the applicants are entitled to at
anytime.
Should there be no objections from the applicants, the deletion shall be done after a
period of six (6) months, so that we could answer any follow-up questions regarding
the application and fulfill our obligations on General Act on Equal Treatment (AGG).
Invoices for any travel expenses’ reimbursements shall be archived according to the
tax regulations.
Hosting and E-mailing
The Hosting Server we use provides the following services: Infrastructure and Platform,
Computing capacity, Storage space and Database, E-mailing, and Security as well as
Technical Maintenance, in which we use for the purpose of operation of online
services. With this, we, and our Host provider process Inventory data, Contact details,
Content data, Contract data, Usage data, Meta and communication data of customers,
Potential customers and Visitors of these online services based on our legitimate
interests in order to provide efficient and secure online services according to Art. 6
Sec.1(f) GDPR in conjunction with Art. 28 GDPR (Completion of Order Processing
Contract).
Online Presence in Social Media (Facebook)
We maintain an online presence within social media in order for us to communicate
with active users and interested audience and through it, we could inform them about
us. As a basic principle, in accessing social media networks and platforms, the terms
and conditions and data processing guidelines of the said platform providers apply.
Due to our legitimate interests (i.e interest on awareness of new customers and
interested audience, recruitment management, etc.; in accordance with Art. 6 Sec. 1(f)
GDPR, we use the social network facebook.com which operates in Facebook Ireland
Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. The Plugins can
show elements or contents (i.e. Videos, graphics or articles) and are recognizable by
one of Facebook logos ( white “f” on a blue tile, the word “Like”, “Gefällt mir” or a
“Thumbs-up” symbol) or are indicated with additional “Facebook Social Plugin”. A list
of Facebook Social Plugins can be found here: https://developers.facebook.com/docs/
plugins/.
Facebook is certified under Privacy Shield Agreement and thus provides a guarantee to
comply with European Data Protection Law (https://www.privacyshield.gov/
participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).
When a user uses such a plugin, his device (computer, handy, etc.) establishes direct
connection with the Facebook servers. The Plugin contents are transmitted directly
from Facebook to the user’s device. As a result, user profiles are created from the
processed data. We have no influence over the extent and type of data that Facebook
obtains through these Plugins, and therefore we inform you according to our best
knowledge.
Facebook obtains information through the Plugins which the Fanpage user (Facebook
Webpage) accessed. When the user is logged in on his Facebook account, Facebook
can directly associate this visit on his account. When the user accesses the Plugins, for
example by pressing the “Like” button or leaving a comment, the corresponding
information from the user’s device is directly transmitted to Facebook and is stored
there. If the user is not a Facebook member , there is still the possibility that Facebook
receives and stores its IP address.
The purpose and scope of data collection as well as the further processing and use of
data through Facebook, and the rights and settings options for privacy protection can
be found in Facebook privacy policy: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Further settings and objection to the use of data for marketing purposes can be done
within Facebook profile setting: https://www.facebook.com/settings?tab=ads or on
US-American Website http://www.aboutads.info/choices/ or the European Website
http://www.youronlinechoices.com/. The settings are made for all devices of a user
account.
Changes to the Privacy Policy
We reserve the right to amend this privacy policy any time in order to provide suitable
and legally conforming data protection. A current version of our privacy statement can
be found on www.rest-gmbh.com. Please visit our website regularly and be informed
about the existing current data protection regulations.
Version: February 2021
Download
1. General - scope of application
1.1. Our General Terms and Conditions of Sale shall
apply exclusively; we shall not acknowledge any
terms and conditions of the purchaser that conflict
with or deviate from our General Terms and Condi-
tions of Sale unless we have expressly agreed to
their applicability and validity in writing. Our General
Terms and Conditions of Sale shall also apply in the
event that we are aware of terms and conditions of
the purchaser that conflict with or deviate from our
General Terms and Conditions of Sale and carry out
the delivery to the purchaser without any reserva-
tions.
1.2. Any and all agreements made between us and the
purchaser for the purpose of executing this contract
shall be set forth in writing in this agreement.
1.3. Our Terms and Conditions of Sale shall only apply to
business customers in the sense of section 310 sub-
section 1 and section 14 subsection 1 of the German
Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch - BGB).
2. Offers - acceptance of offers - documents of offers
2.1. Our offers are subject to alteration without notice and
are without obligation, unless we have expressly des-
ignated them as binding in writing. Declarations of
acceptance and orders of the purchaser, insofar as
they are to be classified as an offer according to sec-
tion 145 of the German Civil Code (Bürgerliches Ge-
setzbuch - BGB), shall only become binding upon our
written confirmation of the order. We may accept
these offers of the customer - designated both as
declarations of acceptance and as orders - within fif-
teen (15) working days from receipt of the offer by us.
2.2. The documents belonging to our offer in the sense of
section 2.1, such as illustrations, drawings, etc., as
well as the resulting specifications of dimensions and
weights are only approximately applicable, unless we
have expressly indicated them in writing as binding.
The same shall apply to specifications for use. We
reserve the right to tolerances customary in the in-
dustry within the scope of what is reasonable for the
purchaser.
2.3. We reserve the property rights and copyrights to the
illustrations, drawings, calculations and other docu-
ments provided. This shall also apply to such written
documents which are designated as "confidential".
Prior to their disclosure to third parties, the purchaser
requires our explicit and written consent. Insofar as
we do not accept the customer's offer within the peri-
od stipulated in section 2.1, these documents shall
be returned to us without delay.
3. Prices - packaging costs - terms of payment
3.1. Unless otherwise stated in the order confirmation, our
prices shall apply "ex works", excluding packaging,
which shall be invoiced separately.
3.2. For the return of packaging, separate agreements
shall apply.
3.3. If requested by the purchaser, we shall cover the
delivery by transport insurance; the costs incurred in
this respect shall be borne by the purchaser.
3.4. Unless a fixed price agreement has been made,
prices shall remain subject to reasonable changes
due to changes in wages, material and distribution
costs for deliveries which take place 3 months or lat-
er after conclusion of the contract.
3.5. If we have undertaken the installation, assembly or
any other service and unless otherwise agreed, the
purchaser shall bear, in addition to the agreed remu-
neration, all necessary ancillary costs such as travel
and transport costs as well as any customs duties,
fees, taxes or other public charges.
3.6. The statutory value added tax is not included in our
prices; it will be separately shown in the invoice in the
statutory rate on the day of invoicing.
3.7. The purchase price is to be paid within fourteen (14)
days after delivery with 2% discount or after thirty 30
days net.
3.8. Default occurs according to section 286 subsection 3
of the German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch -
BGB) within thirty (30) days after the due date and
receipt of the invoice by the purchaser. Delayed
payment interest shall be charged at a rate of 9%
above the base interest rate of the European Central
Bank. The right to claim higher damage caused by
delayed payment shall be retained.
3.9. The purchaser shall only be entitled to set-off rights if
its counterclaims have been legally established, are
undisputed or have been acknowledged by us. Fur-
thermore, the purchaser shall only be entitled to ex-
ercise a right of retention to the extent that its coun-
terclaim is based on the same contractual relation-
ship.
4. Delivery period – delay in delivery
4.1. The commencement of the delivery period stated by
us shall be subject to the clarification of all technical
issues.
4.2. The observance of the term of delivery requires the
timely receipt of all documents to be provided by the
purchaser, necessary approvals and releases, in par-
ticular of plans, as well as the observance of the
agreed terms of payment and other obligations by the
purchaser. If these prerequisites are not fulfilled in
time, the terms shall be extended appropriately; this
shall not apply if we are responsible for the delay.
The objection of non-performance of the contract
shall remain reserved.
4.3. We are entitled to make partial deliveries as well as
short or over deliveries up to approx. 10%
4.4. If non-compliance with agreed delivery periods is due
to force majeure and other unforeseeable events, in
particular war, civil war, riot, strike, lockout, trade re-
strictions, embargoes, sanctions, epidemics and
pandemics, official orders and restrictions, natural
disasters or extreme natural events, the delivery
terms shall be extended accordingly. The same shall
apply in the event that we are not supplied by one of
our suppliers in a timely and orderly manner due to
such circumstances and events.
4.5. If the purchaser is in default of acceptance or culpa-
bly violates other duties to cooperate, we shall be en-
titled to demand compensation for the damage in-
curred by us in this respect, including any additional
expenses. Further claims or rights remain reserved.
4.6. f the prerequisites of section 4.5 are met, the risk of
accidental loss or accidental deterioration of the pur-
chase item shall pass to the purchaser at the time at
which the latter is in default of acceptance or creditor
default.
4.7. We shall be liable in accordance with the statutory
provisions insofar as the underlying purchase
agreement is a fixed-date transaction in the sense of
section 286 subsection 2 no. 4 of the German Civil
Code (Bürgerliches Gesetzbuch - BGB) or section
376 of the German Commercial Code (Handelsge-
setzbuch - HGB). We shall also be liable in accord-
ance with the statutory provisions if, as a conse-
quence of a delay in delivery we are responsible for,
the customer is entitled to assert that its interest in
the further fulfilment of the contract has ceased to ex-
ist.
4.8. We shall also be liable in accordance with the statu-
tory provisions if the delay in delivery is due to an in-
tentional or grossly negligent breach of contract we
are responsible for; fault on the part of our represent-
atives or vicarious agents shall be attributed to us. If
the delivery delay is due to a grossly negligent
breach of contract we are responsible for, our liability
for damages shall be limited to the foreseeable, typi-
cally occurring damage.
4.9. We shall also be liable in accordance with the statu-
tory provisions insofar as the delay in delivery we are
responsible for is based on the culpable violation of
an essential contractual obligation; in this case, how-
ever, the liability for damages shall be limited to the
foreseeable, typically occurring damage.
4.10. Further statutory claims and rights of the purchaser
remain reserved.
5. Passing of risk
5.1. Unless otherwise stipulated in the order confirmation,
delivery is agreed "ex works". The risk of accidental
loss and accidental deterioration of the item delivered
by us shall therefore pass to the customer upon
handover to or collection by the transport person, un-
less we have expressly undertaken in writing to ship
or assemble the delivery item. This shall also apply if
partial deliveries are made.
5.2. For deliveries including installation and assembly, the
risk shall pass to the purchaser on the day of ac-
ceptance at the purchaser's own premises or, if
agreed, after a faultless trial run.
5.3. In the event shipment, delivery, the start or perfor-
mance of installation or assembly, the taking over in
the own premises or the trial run is delayed for rea-
sons the purchaser is responsible for or if the pur-
chaser is in default of acceptance for other reasons,
the risk shall pass to the purchaser at the time the
default of acceptance occurs.
6. Liability for defects
6.1. The purchaser's claims for defects are subject to the
prerequisite that the latter has duly met its obligations
to examine the items delivered and to give notice of
defects in accordance with section 377 of the Ger-
man Commercial Code (Handelsgesetzbuch - HGB)
or, if applicable, art. 38, 39 of the United Nations
Convention on Contracts for the International Sale of
Goods (CISG). In this context, the customer shall in-
spect the items delivered for any defects without un-
due delay, but no later than one (1) week after re-
ceipt, and shall subsequently notify us if such defects
have been detected.
6.2. To the extent that the purchased item is defective, we
shall be entitled at our option to subsequent perfor-
mance in the form of rectification of the defect or de-
livery of a new item free of defects. We shall always
be given the opportunity to remedy the defect within
a reasonable term. In the event of subsequent per-
formance, we shall bear the necessary costs only up
to the amount of the purchase price. Prior to any re-
turn of the items, our consent must be obtained.
6.3. In the event that the supplementary performance
fails, the purchaser shall be entitled, at its option, to
demand rescission or reduction of the purchase
price.
6.4. Claims for defects shall not exist in the case of mere-
ly insignificant deviation from the agreed quality, in
the case of only immaterial impairment of usability, in
the case of natural wear and tear and in the case of
damage arising after the transfer of risk as a result of
incorrect or negligent handling, excessive strain, un-
suitable operating materials or due to extraordinary
external influences not assumed under the contract.
If improper repair work or modifications are carried
out by the purchaser or third parties, no claims for
defects shall exist neither for these nor for the con-
sequences arising as a result thereof.
6.5. Any claims of the purchaser for expenses incurred for
the purpose of subsequent performance, in particular
transport, travel, labor and material costs, shall be
excluded to the extent that expenses are increased
as a result of the items delivered by us having been
subsequently transported to a place other than the
purchaser's place of business, unless such transport
is in accordance with their intended use.
6.6. We shall be liable in accordance with the statutory
provisions if the purchaser assert claims for damages
based on intent or gross negligence, including intent
or gross negligence on the part of our representa-
tives or vicarious agents. Insofar as we are not ac-
cused of intentional breach of contract, the liability for
damages shall be limited to the foreseeable, typically
occurring damage.
6.7. We shall be liable in accordance with the statutory
provisions if we are in culpable breach of a material
contractual obligation; however, even in this case, li-
ability for damages shall be limited to the foreseea-
ble, typically occurring damage.
6.8. Insofar as the purchaser is entitled to compensation
for damage instead of performance due to a negli-
gent breach of obligation, our liability shall be limited
to compensation for the foreseeable, typically occur-
ring damage.
6.9. Recourse claims of the purchaser against us shall
only exist to the extent that the purchaser has not en-
tered into any agreements with its customer that go
beyond the statutory mandatory claims for defects.
6.10. Liability for culpable injury to life, limb or health shall
remain unaffected; this shall also apply to mandatory
liability under the German Product Liability Act (Pro-
dukthaftungsgesetz - ProdHaftG) or similar mandato-
ry statutory provisions.
6.11. Unless otherwise stipulated above, any liability shall
be excluded.
6.12. In the event that the United Nations Convention on
Contracts for the International Sale of Goods (CISG)
should apply, we shall exclusively be liable if we can
be accused of gross negligence or intent with regard
to a contractual breach of duty. The liability for dam-
ages is - except in the case of intent - limited to the
foreseeable, typically occurring damage.
6.13. The limitation period for claims for defects is twelve
(12) months, beginning with the transfer of risk. This
period shall not apply to the extent that the law pur-
suant to sections 438 subsection 1 no. 2, 445b sub-
section 1 and 634a subsection 1 no. 2 of the German
Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch - BGB) pre-
scribes longer periods.
7. Further liability
7.1. Any further liability for damages than stipulated in
section 6 shall be excluded, irrespective of the legal
nature of the asserted claim. This shall apply in par-
ticular to claims for damages arising from culpa in
contrahendo, from other breaches of duty or from tort
claims for compensation for property damage pursu-
ant to section 823 of the German Civil Code (Bürger-
liches Gesetzbuch - BGB).
7.2. The limitation according to section 7.1 shall also
apply to the extent that the purchaser demands reim-
bursement of useless expenses instead of a claim for
damages in lieu of performance.
7.3. To the extent that liability for damages is excluded or
limited in relation to us, this shall also apply with re-
gard to the personal liability for damages of our em-
ployees, workers, representatives and vicarious
agents.
8. Impossibility of performance – adaptation of contract
8.1. To the extent that delivery is impossible, the pur-
chaser shall be entitled to claim damages, unless we
are not responsible for the impossibility. However,
the purchaser's claim for damages shall be limited to
5% of the value of that part of the delivery item being
unable to be used for its intended purpose due to the
impossibility. This limitation shall not apply in cases
of mandatory liability based on intent, gross negli-
gence or injury to life, limb or health. The right of the
purchaser to rescind the contract shall remain unaf-
fected.
8.2. To the extent that unforeseeable events in the sense
of section 4.4 substantially change the economic sig-
nificance or the content of the delivery or have a sub-
stantial effect on our operations, the contract shall be
adapted appropriately in accordance with the princi-
ples of good faith. If this is not economically reason-
able, we shall be entitled to rescind the contract. If
we intend to use this right of rescission, we shall noti-
fy the purchaser thereof without undue delay after
having realized the consequences thereof, even if an
extension of the delivery period had initially been
agreed with the latter.
9. Retention of title
9.1. Until full payment of all our present and future claims
arising under the purchase agreement as well as un-
der an ongoing business relationship (hereinafter re-
ferred to as "Secured Claims"), we retain title to the
sold items.
9.2. The purchaser is obliged to treat the purchased items
with due care; in particular, to sufficiently insure them
at its own expense against damage by fire, water and
theft at replacement value.
9.3. The items subject to retention of title may neither be
pledged to third parties nor assigned as collateral be-
fore complete payment of the Secured Claims. The
purchaser has to notify us immediately in writing if an
application for the opening of insolvency proceedings
is filed or there is any access by third parties to the
items belonging to us (e.g. pledges).
9.4. In the event of a breach of contract by the purchaser,
in particular non-payment of the purchase price due,
we shall be entitled to rescind the agreement in ac-
cordance with the statutory provisions or/and to de-
mand the return of the items on the basis of the title
retention. The demand for return does not simultane-
ously imply the declaration of rescission; rather, we
are entitled merely to demand the return of the items
and to reserve the right to rescind the agreement. If
the purchaser does not pay the purchase price due,
we may only assert these rights if we have previously
set the purchaser a reasonable deadline for payment
without success or if setting such a deadline is dis-
pensable according to the statutory provisions.
9.5. Until revocation, the purchaser shall be entitled to
resell and/or process the items subject to retention of
title in the orderly course of business according to the
following provisions (sections 9.6 to 9.9).
9.6. The retention of title shall extend to the products
resulting from the processing, mixing or combining of
our items at their full value, whereby we shall be
deemed to be the manufacturer. In the event that, as
a result of processing, mixing or combining with
products of third parties, the latter's title remains, we
shall acquire co-ownership in relation to the invoice
values of the processed, mixed or combined prod-
ucts. Otherwise, the same shall apply to the resulting
product as to the item delivered under retention of ti-
tle.
9.7. Claims against third parties arising from the resale of
the purchased item or the product shall be assigned
to us by the purchaser in advance as collateral in
their entirety or in the amount of our co-ownership
share, if any, pursuant to section 9.6. We hereby ac-
cept this assignment.
9.8. The purchaser shall remain entitled to collect the
claim in addition to us. We undertake not to collect
the claim as long as the purchaser meets its payment
obligations towards us, there is no deficiency in its
ability to pay and we do not assert the retention of ti-
tle by exercising a right pursuant to section 9.4.
Should this be the case, however, we may demand
that the purchaser informs us of the assigned claims
and their debtors, provides all information necessary
for collection, hands over the relevant documents
and informs the debtors (third parties) of the assign-
ment. In addition, in this case we shall be entitled to
revoke the purchaser's entitlement to further sale and
processing of the items subject to retention of title.
9.9. In the event that the realizable value of the collaterals
exceeds our claims by more than 20%, we shall, at
the purchaser’s request, release collaterals of our
choice.
10. Place of Jurisdiction - Choice of Law - Place of Performance
10.1. In case the purchaser is a merchant in the sense of
the German Commercial Code (Handelsgesetzbuch -
HGB), a legal entity under public law or a separate
General Terms and Conditions of Sale | Dieter Rest GmbH | Version: 02/2021 page 4 of 4
fund under public law, the exclusive – also interna-
tional – place of jurisdiction for all disputes arising di-
rectly or indirectly from the contractual relationship
shall be our place of business in Arnsberg. The same
shall apply if the purchaser is a business customer in
the sense of section 14 of the German Civil Code
(Bürgerliches Gesetzbuch - BGB). However, we shall
also be entitled in all cases to bring an action at the
place of performance of the delivery obligation in ac-
cordance with these General Terms and Conditions
of Sale or a prior individual agreement or at the pur-
chaser's general place of jurisdiction. Overriding
statutory provisions, in particular regarding exclusive
jurisdiction, shall remain unaffected.
10.2. This contract and the entire legal relationship be-
tween the parties shall be governed by the laws of
the Federal Republic of Germany.
10.3. Unless otherwise stated in the order confirmation, our
registered office in Arnsberg shall be the place of
performance.
11. Miscellaneous
In the event that any provision of these General
Terms and Conditions of Sale and the further agree-
ments made are or become invalid, this shall not af-
fect the validity of the remaining provisions. The con-
tracting parties shall be obliged to replace the invalid
provision by a provision which comes as close as
possible to it in terms of economic success. The
same shall apply accordingly to any gaps in the pro-
visions.